Nice, été 1992.

Sous le soleil implacable de la Côte d’Azur, le commandant Tony Cosini, figure respectée de la Criminelle pour sa rigueur et son intuition redoutable, est rattrapé par ses démons.

Alors que la violence s’intensifie dans la région et que le crime prend des formes de plus en plus inquiétantes, Cosini et son fidèle partenaire, le capitaine Bertrand, se retrouvent plongés dans une série de meurtres inexplicables, défiant toute logique. 

Lorsque le commissariat est attaqué en pleine nuit, un individu inquiétant est arrêté... avant de s’évanouir dans la nature dans des circonstances troublantes. Dans sa fuite, il laisse derrière lui un objet énigmatique. Ce vestige va conduire Clara Lamare, jeune recrue fraîchement intégrée à la Criminelle, sur les traces d’une communauté secrète : les Wiccans. Adeptes d’une religion païenne moderne, ils vénèrent les forces de la nature, pratiquent la magie et honorent les divinités des cycles de vie et de mort.

Entre forces occultes, vérités enfouies et justice humaine, Cosini devra franchir une frontière invisible, celle que l’on appelle le Passage.